Si estás aprendiendo coreano o tienes interés en Corea, seguramente hayas visto algún programa de televisión coreano o alguna telenovela. ¿Sabías que algunos de ellos han sido grabados en España? Te invitamos a conocer algunos de estos programas de televisión y dramas grabados en nuestro país. ¡Luces, cámara y acción!
Grandpas over Flowers (꽃보다 할배)
Grandpas over Flowers que consta de cuatro temporadas, emitido desde 2013 a 2015 y que ha vuelto con una nueva temporada en 2018. El concepto es simple: el programa sigue las aventuras de cuatro actores de 70 años o más, acompañados por otro de 40, en su viaje por el extranjero. Una de las paradas de su viaje fue España, en la que visitaron Madrid, Barcelona, Granada, Segovia y Ronda, destinos que vieron un aumento en la llegada de turistas coreanos, fascinados por lo que habían visto en el programa.
Youn´s Kitchen (윤식당)
En Youn´s Kitchen, el objetivo es crear y dirigir un restaurante coreano exitoso en el extranjero. Para su segunda temporada, emitida entre enero y marzo de 2018, el equipo del programa se desplazó a Garachico, situado en la isla de Tenerife. Los productores eligieron este pueblo canario debido a su belleza, además de ser un lugar desconocido para los coreanos. El éxito del programa fue rotundo, atrayendo la atención de los espectadores hacia este lugar del que la mayoría no había oído ni hablar anteriormente, pero que ahora deseaban visitar para explorar sus callejuelas, admirar sus paisajes y disfrutar junto a sus amables gentes.
Además, fue premiado en los Korea Cable TV Awards de 2018. De nuevo, la emisión del programa popularizó el destino, el cual está registrando un aumento en el número de turistas coreanos, los cuales visitaban en un número reducido la isla de Tenerife previo a la emisión de este show. La temporada consta de 12 episodios con una duración aproximada de una hora.
La Leyenda del Mar Azul (푸른 바다의 전설)
La leyenda del Mar Azul es una serie de fantasía que emitió la cadena SBS entre 2016 y 2017. Consta de 20 episodios en los que se cuenta la historia de una sirena que llega a las costas de Cataluña, donde descubre que, al secarse su cuerpo, tiene la capacidad de caminar utilizando sus piernas. A raíz de este momento, se desarrollará una historia de amor que enlaza el pasado y el presente. En cuanto a las localizaciones en las que se grabó la serie, se incluyen A Coruña, en localizaciones como la plaza de Maria Pita, así como aprovechando sus playas y paisajes, Girona, y en la provincia de Lugo, concretamente en la playa de las Catedrales.
Recuerdos de la Alhambra (알함브라 궁전의 추억)
Esta nueva serie que se estrenó a finales del año 2018 en Corea del Sur, se filmó en España y también en Corea del Sur. Esta serie, producida por Netflix, incluye localizaciones de Girona y Granada, dejando a su paso ingresos por valor de un millón de euros. Al aparecer escenas de estas ciudades españolas en las pantallas coreanas seguro que atraerán a nuevos visitantes interesados por nuestra cultura y nuestras ciudades.
Como ves, España ha sido destino de algunas producciones coreanas, lo cual ha aumentado la popularidad de nuestro país y, con ello, el interés de coreanos de todas las edades en nuestra cultura, gastronomía y nuestro idioma. Reflejo de ello es el aumento en el número de turistas coreanos a nuestro país, el cual ha crecido exponencialmente en los últimos años. Tanto estudiantes de intercambio, estudiantes en año sabático o trabajadores de vacaciones deciden visitarnos fascinados por nuestra imagen amable y nuestra forma de disfrutar de la vida. Esperamos que esto continúe así y cada vez más programas y series decidan venir a España para grabar, mostrando nuestros bellos paisajes y ciudades para que sigan aumentando los lazos entre Corea y España.
¿Has visto alguno de estos programas o series? ¿Qué te han parecido? ¿Conoces algún otro programa o serie de televisión coreana que se haya grabado en España? ¡Queremos saber tu opinión! ^^
